Çeviri siteleri

Arkadaşlar hepimizin dil sorunu vardır.bazen mail kutumuza gelen ingilizce bir mailin içeriğini bilemeyiz.Acaba ne yazıyor diye kara kara düşünür yada çatçut bildiğimiz temel kelimelerden bir anlam çıkarırız yalan yanlış.Yada girdiğimiz ingilizce bir içeriğe sahip web sayfasında nelerin yazdığını anlayamayız.Bilmeden şuursuzca tıklarız orasını burası.Mesela benim başıma çok geliyor. İnternet ortamında bi çok site vardır bu işleri yapan yani çeviri hizmeti veren ama bir çoğu ya paralıdır yada üyelik ister üye olmak içinde bir saat form doldurmak zorunda kalırsınız.ben bunların hiç birini yapmıyorum örneğin hemencevir.com a girerek türkçeye çevirmek istediğim ingilizce metni giriyorum yanlız dikkat edin metin çok uzun olmasın çünkü sistemin 2048 harf sınırı var.ve bazen karşınıza çıkan türkçe çeviri çok anlaşılır olmaya bilir.Ama en azından nedemek istenildiğini anlayabilirsiniz.Şimdi gelelim ingilizce web sayfalarının türkçe’ye çevrilmesine inter tiran bunu gayet başarlı yapıyor.Sayfaya girip choose language pair kutucuğundaki dil seçeneğini ingilizce olarak bırakıyoruz hemen yanındaki kutucuktan türkçeyi seçiyoruz.Ve hemen alttaki url bölümüne türkçeye çevirmek istediğiniz sayfanın tam url adresini giriyoruz.Son olarakta en alttaki Translate yi tıklıyoruz.Herşey çok basit yani hadi kolay gelsin